In the path-breaking book “Making Money Work,” a pair of leading economists present a manifesto for fixing the financial regime that took America on a careening post-COVID ride through rampant ...